Добрый вечер, дорогие)

Есть такие слова в английском языке, которые затруднительно перевести на русский. Например, сегодня не смогла быстро объяснить слово «attitide» и решила так назвать пост. Слишком я серьезная получилась)

SBB_1905

/Top Chicwish/ Pants Zara/ Bag Michael Kors/ Shoes Gucci/

Уже три года мой фаворит — это off shoulder топы и платья, мне кажется, что нет ничего женственнее открытых ключиц. И, конечно же, белый цвет для придания легкости образу) Кстати, последнее время изменяю своему любимому карандашу для губ Make up Forever, с матовой красной помадой, которую едва наношу на губы и стираю салфеткой, получается натуральный эффект ягодного цвета)

SBB_1866

SBB_1856

 

 /Top Chicwish/ Pants Zara/ Bag Michael Kors/ Shoes Gucci/


SBB_1888
SBB_1835 SBB_1828

 

 

15 комментариев

  1. у меня тоже были проблемы с этим словом)) сейчас склоняюсь к переводу типа «отношение, подход к чему-то», хотя в большинстве случаев надо б добавить слово «дерзкий»))) а образ очень красивый! смотрю, волосы прижились :D

  2. Очень эффектно помада смотрится! А английский язык вообще вещь интересная и загадочная ))) Кстати, только недавно узнала, что такие привычные нам слова как addiction, advertising, lonely, и даже fashionable впервые употребил (изобрел так сказать) Шекспир!!!

    http://www.shoponista.ru

  3. Даа, слово attitude, и правда, сложно перевести, но твой аутфит его полностью олицетворяет :) И как же мне нравится цвет помады, смотрится шикарно!

    alinaermilova.com

  4. Даа, слово attitude, и правда, сложно перевести, но твой аутфит его полностью олицетворяет :) И как же мне нравится цвет помады, смотрится шикарно!

    alinaermilova.com

  5. Ух, ты как женственно и утонченно :) У нас сейчас так дождливо и пасмурно (( А глядя на тебя таааак хочется лета и тепло )) И белый цвет так освежает, настолько нежно и воздушно! :)))

    блог: http://idalaida.ru/
    insta: @ida_l_aida

  6. Какая же вы юная и прекрасная на аватарке в ЖЖ без накачанных губ. Простите, не выдержала.

Write A Comment